유니클로 캘린더

風鈴

이웃 커넥트

통계 위젯 (화이트)

13
27
244511

마우스오른쪽금지

복사방지

펼치기&접기 지원



렛잇고의 여왕「넨드로이드 겨울왕국」당일 예약 개시! (訳 마루코) ━ ホンヤクや

렛잇고의 여왕「넨드로이드 겨울왕국」당일 예약 개시!

2014년 11월 26일 10:51
  굿스마일 컴퍼니의 신작 피규어「넨드로이드 겨울왕국의 엘사」가 당일(11월 26일)부터 예약 개시!『촘촘한 디자인을 변형시킨 드레스는 살짝 얹어 있는 눈의 결정 모양까지 예브게 재현』함으로서,「웃음」「곁눈질의 웃음」「노래 부르는 표정」의 3종류의 표정 및 눈사람「올라프」도 포함. 그 샘플 이미지를 입수 가능했기에 이미지 리뷰로서 전해드리고자 합니다!

- 굿스마일 컴퍼니「넨드로이드 겨울왕국 엘사」
- 굿스마일 컴퍼니의 상품 설명

   잇고의 여왕

 흥행 대박 영화『겨울왕국』에서 아렌델 왕가의 장녀「엘사」가 넨드로이드가 되어 등장했습니다! 촘촘한 디자인을 변형시킨 드레스는 살짝 얹어 있는 눈의 결정 모양까지 예브게 재현, 표정 부분에선 엘사의 귀여운「웃음」을 더해, 엘사만의「곁눈질의 웃음」및 당장이라도 "Let it go"를 부를 것만 같은「노래 부르는 표정」을 준비하였습니다. 또한 여름을 동경하는 신비로운 눈사람「올라프」는 코믹한 표정을 그대로 살려 목과 팔을 움직일 수 있어 다양한 장면을 연출해 놀 수 있는 사양으로 되어 있습니다. 얼음성을 모티브로 한 특별 무대를 장식하며 즐겨주세요!
                             

■ 상품명:「넨드로이드 겨울왕국 엘사」
판매처:굿스마일 컴퍼니
사양:도장 마감 가동 피규어
사이즈:논 스케일 전체 높이 약 100mm
원형제작:카타하라이타시
제작협력 : 넨드롱
가격:세금 포함 4200엔
발매:20155월

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ありのままのプリンセス 「ねんどろいど アナと雪の女王 エルサ」 本日予約開始!

2014年11月26日 10:51

グッドスマイルカンパニーの新作フィギュア「ねんどろいど アナと雪の女王 エルサ」が本日(11月26日)より予約開始!『きめ細やかなデザインをデフォルメしたドレスは、うっすらと浮かぶ雪の結晶模様まで綺麗に再現』というもので、「笑顔」「流し目の笑顔」「歌唱顔」の3種の表情や雪だるま「オラフ」も付属。そのサンプル画像を入手できましたので、画像レビューとしてお伝えします!

- グッドスマイルカンパニー「ねんどろいど アナと雪の女王 エルサ」

- グッドスマイルカンパニーの商品説明

  ありのままのプリンセス

    大ヒット映画『アナと雪の女王』より、アレンデール王国家の長女「エルサ」がねんどろいどになって登場です!きめ細やかなデザインをデフォルメしたドレスは、うっすらと浮かぶ雪の結晶模様まで綺麗に再現。表情パーツには、エルサの可愛い「笑顔」にくわえ、エルサならではの「流し目の笑顔」や、今にも“Let it go”を歌いだしそうな「歌唱顔」をご用意。また、夏にあこがれる不思議な雪だるま「オラフ」は、コミカルな表情をそのままに、首と腕が可動するので、さまざまなシーンを連想して遊べる仕様となっております。氷の城をモチーフとした特別台座に飾ってお楽しみください!

■ 商品名:「ねんどろいど アナと雪の女王 エルサ」
■ 発売元:グッドスマイルカンパニー
■ 仕様:塗装済み可動フィギュア
■ サイズ:ノンスケール 全高約100mm
■ 原型制作:カタハライタシ
■ 制作協力 ねんどろん
■ 価格:税込4,200円
■ 発売:2015年5月


- 11월 26일 moeyo.com -

번역 - 마루코

출처 - moeyo.com (본문) / 굿스마일 컴퍼니 (사진)

덧글

  • Xtra 2014/11/27 14:13 # 답글

    엘사다요?
  • 마루코 2014/11/27 14:58 #

    Let it go 다요?
  • 초롱초롱 2014/11/27 14:49 # 답글

    드디어 나올게 나왔군요.
    근데 왜 마카롱 생각이 나지?
  • 마루코 2014/11/27 14:58 #

    둥글둥글해서가 아닐까요?
    이어서 안나 것도 나왔음 하네요.
  • 봉민간인군 2014/11/27 15:19 # 답글

    저건 국내에 아동용 매장에 입점해도 잘팔릴것 같네요....애들이 겨울왕국에 빠진 애들이 한두명이 아닌지라....
  • 마루코 2014/11/27 16:48 #

    그러게요 타넨드롱에 비해
    덕(?)해 보이지 않으니 좋을 것 같네요
  • 수저의 멜로디 2014/11/27 17:34 #

    하지만 크기 대비 가격이....
    일반인 부모는 시껍할겁니다.
  • 마루코 2014/11/27 17:42 #

    수저의 멜로디// 또봇 등을 생각하면
    그렇게까지 비싼 가격은 아니긴 하지만
    저건 가지고 놀 수가 없다는 게 흠이라면 흠이네요
댓글 입력 영역