유니클로 캘린더

風鈴

이웃 커넥트

통계 위젯 (화이트)

13
27
244511

마우스오른쪽금지

복사방지

펼치기&접기 지원



닛테레, 시청률「삼관왕」9년 만…11년도 (訳 마루코) ━ 記事

닛테레, 시청률「삼관왕」9년 만…11년도

2012년 4월 2일 10시 47분 요미우리 신문

일본 TV는 2일, 2011년도(11년 4월 4일 ~ 12년 4월 1일) 연도 평균 시청률에서「3관왕」을 획득했다고 발표하였다.

비디오 리서치가 조사한 관동지구의 시청률에서 하루(오전 6시 ~ 오전 0시)는 8.0%, 골든 타임(오후7시 ~ 오후 10시)는 12.7% 프라임 타임(오후 7시 ~ 오후 11시)는 12.7%. 전부 도쿄에 있는 방송국 중 톱이었다. 이 방송국은 연도「3관왕」은 02년도 이래 9년 만이다.

또한, 닛테레에서 지난 3월 30일에 방송된 프로야구 센트럴 리그 개막전, 거인 대 야쿠르트의 평균 시청률(관동지구, 오후 7시 이후)는 11.8%로, 작년 4월 12일인 거인 개막전(대 야구르트)와 같았다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

日テレ、視聴率「三冠王」9年ぶり…11年度


2012年4月2日10時47分 読売新聞

日本テレビは2日、2011年度(11年4月4日~12年4月1日)の年度平均視聴率で「3冠王」を獲得したと発表した。

ビデオリサーチが調査した関東地区の視聴率で、全日(午前6時~同0時)は8・0%、ゴールデンタイム(午後7時~同10時)は12・7%、プライムタイム(同7時~同11時)は12・7%。いずれも在京テレビ局のトップだった。同局の年度「3冠王」は、02年度以来9年ぶり。

また、同局系で3月30日に放送されたプロ野球セ・リーグの開幕戦、巨人対ヤクルトの平均視聴率(関東地区、午後7時以降)は11・8%で、昨年4月12日の巨人開幕戦(対ヤクルト)と同じだった。

- 04월 02일 요미우리 신문 -

번역 - 마루코

출처 - 요미우리 신문




덧글

  • シャナたん 2012/04/02 15:38 # 답글

    약 20% 좀 안되는거같은데.. 우리나라는 40%정도되야 1등먹지않나..?
  • 마루코 2012/04/02 16:00 #

    일본에서는 10%만 넘어도 잘 나온 거야
댓글 입력 영역